觉悟资粮

玛欣德尊者简介

1971年 生于中国广东省，俗姓林。 

1986年 皈依佛教。 

1990年 开始研究原始佛教及《阿含经》。 

1999年 得遇应邀来华的缅甸帕奥西亚多，开始修习入出息念业处。 

2002年 于缅甸帕奥禅林达上成为比库后，在亲教师帕奥西亚多的指导下修习止观。 

2004年5月起 在帕奥西亚多身边帮华人禅修者做翻译及禅修辅导工作。

2006年3月起 任帕奥禅林业处老师。 

2007年6月起 常受邀到中国大陆、台湾、新加坡、马来西亚、印尼等地指导止观禅修， 教授巴利三藏。

2011年-2013年 任西双版纳法乐禅修园业处导师。 

2013年4月起 任西双版纳法住禅林导师。

2015年12月起 任云南省佛教协会常务理事。

2020年3月 获缅甸联邦政府颁授“正法光辉大旗帜” (Mahāsaddhammajotikadhaja) 荣衔。

玛欣德尊者教禅十多年，经验丰富，禅风严谨，严格依据佛陀在经典里的教导，以及帕奥西亚多从巴利三藏中整理出的止观禅法，针对不同禅修者的实际情况，以种种方便善巧，应机教授。

尊者通晓巴利语，能直接深入巴利三藏和义注。从2018年开始，尊者停止讲经弘法与教禅，计划逐步将巴利语三藏圣典直接翻译为中文。其译经有四大特点：辞句信实、语义通达、行文优雅、质量俱丰。

已出版的译著有《增支部·一集巴利》、《大护卫经》、《上座部佛教念诵集》、《比库巴帝摩卡》、《沙马内勒学处》等。同时，尊者的著述还包括《上座部佛教修学入门》、《止观禅修次第》、  《止观法要》、《〈沙门果经〉讲义》、《阿毗达摩讲要》(三册)、《您认识佛教吗？》、《生命的意义》、《佛陀的十二种恶报》、《图说洁地》、《图说佛像》，英译汉的《证悟涅槃的唯一之道》、《入出息念》、《亲知实见》(合译)、《觉悟资粮》(合译)等二十多种关于佛教入门、教法和禅修的书籍。