bestie閨蜜 孟潔×菲菲 數位寫真（含影音）

桃猿棒球隊樂天女孩Rakuten Girls中的孟潔與菲菲，兩人一直以來都有著超高人氣，除了青春洋溢充滿熱情受到眾人喜愛之外，出塵脫俗的清新氣息更是讓粉絲著迷。這次由時尚攝影大師黃天仁親手掌鏡，拍出雙姝前所未有的美麗。不管是空靈冰清的孟潔還是靈秀甜美的菲菲，透過天仁老師的鏡頭，收錄屬於她們各自的絕美模樣，是小家碧玉的鄰家女孩，是驚艷絕倫的女神，是楚楚可人的羞花，是嬌艷欲滴的人間尤物，各種樣貌、一顰一笑，皆是風情。尤其是兩人俏皮嬉鬧的互動模樣，正展現她們燦爛的青春與活力，也讓人從中感受到閨蜜間的情誼。

本寫真將發行兩個版本，除封面與頁面編排順序不同外，內容皆相同，並隨書附贈拍攝花絮影片（部分電子書平台不支援）是喜愛孟潔與菲菲的粉絲不能放過的收藏。

The uncomparable beauty created by cheerleading Goddess and fashion photography master with holding hands

Candy and Aviva of Rakuten Girls of Lamigo cheer team in the CPBL are highly popular as always. In addition to loving their young and passion, fans are more obssessed to their fresh and pure nature. The fashion photography master, Tien-Jen Huang, holds the carmera shooting the unprecedent beauty of two girls. No matter the spiritual Candy or sweet Aviva, the camera of Master Tien-Jen has collected their beautiful looks as being the girl next door, the stunning Goddess, lovely and delicate ladies, gorgeous woman such different looks. Every twinkle and smile has its own feeling. Especially, their cute playing interaction shows brilliant young and energy and people may feel the friendship of bestie. 

This photobook is issued in two editions. Except for different covers and page layout, the content is all the same. The behind-the-scenes clips are enclosed (not supported by some e-book platform), which the fans of Candy and Aviva should never miss.  

チアチームの女神と一流ファッションカメラマンがタッグを組んだ、最上の美。

桃猿野球チーム楽天女孩Rakuten Girlsのモンジェ(孟潔)とフェイフェイ(菲菲)の2人はずっと高い人気を誇っています。若々しさあふれる親しみやすさで愛されているほか、世俗から切り離されたような清々しい息遣いもファンを虜にしています。今回一流ファッションカメラマンの黄天仁自らカメラを取り、2人の前代未聞の美しさを撮影しました。クールに澄んでとらえどころのないモンジェと透き通る甘さのフェイフェイによる、天仁氏のレンズを通したそれぞれの一番美しい姿を収録しました。2人は隣の家の若く美しい女の子であり、驚くべき妖艶さの女神でもあり、そして清楚で美しく咲き誇る花でもあります。また艶のある美しさの美女でもあるのです。様々な姿、目をしかめたり笑ったり、すべてに趣があるのです。特に2人のいたずら好きでお互いにコミュニケーションをとる様子は、彼女たちの輝かしい若さとエネルギーが表現されています。またこうしたことから、親友同士の気持ちを感じることができます。

本写真集は2つのバージョンで発売されています。表表紙とページのレイアウトの順序が異なるほかは、すべて同じ内容となっています。また本書では裏話を撮影した動画をプレゼント(一部電子書籍のプラットフォームではサポートしていません)。モンジェとフェイフェイのファンであるなら見逃せないコレクションです。