Sobre aquest llibre
HJALMAR O kız işte. Baban, evlendiğimi sana yazdı, bunu kesinlikle biliyorum sevgili dostum.
GREGERS (Ayağa kalkıyor.) Evet, yazmasına yazdı kuşkusuz. Ama yok... (Bir aşağı bir yukarı dolaşmaya başlıyor.) Bir dakika dur, iyice bir düşününce... Yazdı galiba, öyle geliyor. Ama babamın bana yazdığı mektuplar her zaman çok kısadır. (Koltuğun kenarına ilişiyor.) Söylesene Hjalmar, bu sana biraz komik gelecek ama, Gina ile nasıl tanıştın, eşinle yani?
HJALMAR Eh, pek kolay oldu aslında. Biliyorsun Gina sizin evde uzun süre kalamadı, huzuru kaçmıştı. Annenin hastalığı falan... O bunlara pek katlanamadı, bu yüzden işi bırakarak sizden ayrıldı. Bu annenin ölümünden bir yıl önceydi ya da belki de annenin öldüğü yıldı.
GREGERS Annemin öldüğü yıldı. Yukarda işletmedeydim ben o zamanlar. Peki, sonrasında ne oldu?
HJALMAR Sonrasında Gina annesinin yanına Bayan Hansen'e döndü. Annesi çok çalışkan, hamarat bir kadındı. Küçük bir lokantası vardı, onu işletiyordu. Ayrıca bir de kiraya verdiği bir odası vardı, şirin, rahat bir oda.
Sobre l'autor
Henrik Ibsen, (1828, Skien, Norveç - 1906, Christiania (Oslo), Norveç)
Norveçli oyun yazarı ve şair, eleştirel rasyonalizm edebiyat anlayışının tiyatrodaki öncüsü, çağdaş tiyatronun kurucularındandır. Hayatı[değiştir | kaynağı değiştir] Mali bunalıma düşmüş Norveçli bir tüccarın oğlu olan Ibsen, Kristiana'ya girerek üniversite adayları için düzenlenen eğitim kurslarına katılır. 1850'de ilk oyunu "Katelina"'yı yazar. Bir yıl aradan sonra Bergen'de Den Nationale Scene'ye Sahne Ozanı olarak atandıktan sonra oyun yazarlığı daha ağırlık kazanır. 188 oyunun sahnelenmesinde yer alır. Norveç Tiyatrosu'nun sanat yönetmeni olur. Tiyatro iflas edince maddi güçlükler yaşar ve kendisine yardım bağlanması için Norveç Parlementosu'na başvurur. 1863’te Norveç'te Kristiana Tiyatrosu'nda sanat danışmanı olur ve burs için yine hükümete başvurduğunda kendisine "burs değil, iyi bir dayak gerektiği" yanıtını alır. "Tatlı İsteyenler" adlı oyunun başarı kazanması üzerine hükümet yurt dışına geziye gidebilmesi için kendisine bu sefer mali yardımda bulunur. Dönemin en ünlü yazarı Björnstjerne Björnson'dan mali destek görerek 1864'te İtalya'ya gider ve zaman zaman Norveç'e dönsede uzun süre yurt dışında kalır.
Batı tiyatrosu üstünde derin etkiler bırakan ve dram sanatının en büyük ustalarından sayılan Ibsen, kendi konumunu şu sözlerle yansıtır: "Yeni bir evrenin yaratılışına katkısı olanların başında geldiğim söyleniyor. Bense, tam tersine, yaşadığımız çağın birçok nedenden ötürü ancak birtakım yeni şeyler doğurabilecek, sona ermiş bir çağ olarak nitelenebileceğine inanıyorum." 19. yüzyılın diğer büyük oyun yazarları gibi romantik, bireyci ve anarşist bir dünya görüşünün etkisinde yapıtlar vermiş olan Ibsen, yazdığı eleştirel gerçekçi oyunlarda toplum bireylerinin yanılsamalarını, nevrotik ve ruhsal çalkantılarını açığa sermiş; bireyin boşa çıkan yaşam uğraşını, toplumun dış yüzü ile iç yüzü arasındaki karşıtlığın yol açtığı çelişkilerin üstesinden gelemeyişini irdelemiştir.
