유토피아

저자 토머스 모어(Thomas More, 1478~1535)는 영국의 인문주의자로 런던에서 태어났다. 헨리 8세와 앤 불린의 결혼이 정당하지 않음을 천명한 이유로 1534년 4월 17일 런던탑에 수감되었다. 영국 교회의 수장으로서의 헨리 8세를 부정했다는 명목으로 유죄 판결을 받고 1535년 7월 1일 처형당했으며, 로마 교황청에 의해 성인으로 추대되었다. 당대의 인문주의자 에라스무스와 교류했으며, 에라스무스는 토머스 모어의 집에 머무는 동안 《우신예찬》을 저술했다. 1515년 5월 토머스 모어는 영국 사신단의 일원으로 브뤼헤를 방문했고, 협상 기간 중 시간이 남는 틈을 이용해 《유토피아》를 저술하기 시작했으며, 런던으로 돌아와 이를 완성했다. 《유토피아》의 출간을 도왔던 에라스무스는 토마스 모어를 “사계절의 인물(omnium horarum homo)"이라고 불렀는데 이는 토머스 모어가 부드럽고 겸손하며 상냥하면서도, 때로는 즐겁고 유쾌하고, 때로는 심각하고 진지한 모습을 보여주었기 때문이다.

역자 김남우는 연세대학교 철학과를 졸업하고, 서울대학교 서양고전학 협동과정에서 희랍서정시를 공부하였고, 독일 마인츠에서 로마서정시를 공부하였다. 정암학당 연구원이며, 서울대학교와 철학아카데미에서 희랍어와 라틴어, 희랍문학과 라틴문학을 강의하고 있다. 《희랍문학사》, 오비디우스의 《변신이야기》, 에라스무스의 《격언집》 등을 번역하였다.