셀프

저자 얀 마텔은 1963년 스페인에서 캐나다 외교관의 아들로 태어났다. 캐나다, 알래스카, 코스타리카, 프랑스, 멕시코 등 외교관인 아버지를 따라 다양한 곳에서 어린 시절을 보냈으며 성인이 된 후에는 이란, 터키, 인도 등지를 순례했다. 캐나다 트렌트 대학에서 철학을 공부하고 다양한 직업을 거친 후, 27세 때부터 글을 쓰기 시작했다. 1993년 [헬싱키 로카마티오 일가 이면의 사실들]로 데뷔했고, 이후 [셀프]와 [파이 이야기] [20세기의 셔츠] [각하 문학을 읽으십시오] [포르투갈의 높은 산]을 썼다. 2002년 맨 부커상을 수상한 [파이 이야기]는 전 세계 41개국에서 출간되며 베스트셀러로 떠올랐으며, 얀 마텔은 이 작품으로 단숨에 세계적인 작가로 발돋움했다. 그는 책 속에서 기독교·이슬람교·힌두교를 동시에 믿는 인도 소년 파이의 사유와 모험을 통해 ‘삶을 어떻게 볼 것인가’라는 문제에 대해 이야기한다. [파이 이야기]는 2013년 이안 감독의 영화 라이프 오브 파이로 개봉되어 수많은 관객과 평론가들에게 호평을 받았다. “소설의 운명은 반은 작가의 몫이고 반은 독자의 몫이다. 독자가 소설을 읽음으로써 작품은 하나의 인격체로 완성된다”고 말하는 마텔은 캐나다 새스커툰에서 아내 앨리스 카이퍼즈와 네 자녀들과 함께 살고 있다.

역자 황보석은 1953년 충북 청주에서 태어나, 서울대학교 불어교육과를 졸업했으며 현재 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 폴 오스터의 [공중곡예사] [거대한 괴물] [달의 궁전] [우연의 음악] [고독의 발명] [뉴욕 3부작] [환상의 책] [신탁의 밤] [브루클린 풍자극] [기록실로의 여행], 막심 고리끼의 [끌림 쌈긴의 생애], 친기즈 아이뜨마또프의 [백년보다 긴 하루], 피터 메일리의 [내 안의 프로방스], 시배스천 폭스의 [새의 노래], 프레드 울만의 [동급생] 등 다수가 있다.