About this ebook
셜록 홈즈의 모든 이야기(장편 4편, 단편 56편)를 꼼꼼한 완역과 다양한 삽화로 담아낸 "올림푸스 셜록 홈즈 전집"을 소개합니다. 셜록 홈즈 매니아를 뜻하는 셜로키언(Sherlockian·미국)이나 홈지언(Holmesian·영국)이 흔히 정전(The Canon)이라 부르는 셜록 홈즈 시리즈 60편을 전문번역그룹 섬돌과의 협업을 통해 누락, 오역, 그리고 각 도서 간의 편차를 최소화하여 2014년 최신판으로 펴냈습니다. 또한 셜록 홈즈 안내서가 포함된 한글판 열 권과 함께 영문판 열 권도 활용할 수 있어서 소장 가치가 높습니다. 전자책이라는 특성을 살려 출간 이후에도 독자 피드백을 반영하여 오탈자와 매끄럽지 못한 문장을 지속적으로 업데이트하는 유일한 셜록 홈즈 전집입니다.
"셜록 홈즈는 추리소설이라는 거대한 전당을 받치고 있는 주춧돌이다."
─ 더타임즈(The Times)
셜록 홈즈 전집 제5권
《셜록 홈즈의 모험 The Adventure of Sherlock Holmes》
셜록 홈즈 단편 소설의 첫 번째 모음집이며, 1891년에서 1892년에 걸쳐 『스트랜드 매거진』에 연재된 열두 편의 단편 소설이 실려 있다. 초판은 조지 뉸스 출판사에서 1892년 10월 14일 1만부로 발행했다.
보헤미아 왕실 스캔들(A Scandal in Bohemia)
결혼을 앞둔 보헤미아 국왕은 전에 교제하던 아이린 애들러와 찍은 사진을 찾으려고 셜록 홈즈에게 부탁한다.
빨강머리 연맹(The Red-Headed League)
머리가 빨간색인 전당포 주인 자베즈 윌슨은 가게를 잠시 접고 빨강 머리 연맹에 지원해 일자리를 얻었지만 어느날 아침 빨강 머리 연맹이 돌연 해산했다는 소식을 듣고 셜록 홈즈를 찾아 도움을 요청한다.
정체불명 사건(A Case of Identity)
의붓아버지, 어머니와 함께 살며 타이피스트로 일하는 메리 서덜랜드는 큰 아버지로부터 엄청난 유산을 상속받았다. 무도회에서 만난 호스머 에인절과 사랑에 빠져 결혼하려는데, 결혼식 당일 호스머가 실종되어 셜록 홈즈에게 수사를 의뢰한다.
보스콤 계곡의 미스터리(The Boscombe Valley Mystery)
보스콤 계곡에 존 터너와 앨리스 터너 부녀, 찰스 매카시와 제임스 매카시 부자가 살고 있었다. 어느날 찰스가 시체로 발견되고 제임스가 범인으로 지목되었는데, 제임스를 사랑하는 앨리스는 그가 범인이 아니라며 셜록 홈즈를 찾아온다.
다섯 개의 오렌지 씨(The Five Orange Pips)
청년 존 오픈쇼는 어느 날 겉에 'KKK'라고 쓰여있고 안에는 오렌지 씨가 다섯 개 들어있는 봉투를 받는다. 그의 큰 아버지와 아버지는 몇 년에 걸쳐 동일한 봉투를 받고 얼마되지 않아서 시체로 발견된 바 있었다. 존은 두려움에 떨며 셜록 홈즈에게 사건을 상담한다.
입술이 뒤틀린 남자(The Man with the Twisted Lip)
어느 날 왓슨에게 아내의 친구 케이트가 찾아와서 남편이 아편굴로 가서 돌아오지 않는다고 하여, 왓슨은 그를 찾으러 아편굴로 갔다가 거기서 뜻밖에 변장하고 있는 셜록 홈즈를 만난다.
푸른 석류석(The Adventure of the Blue Carbuncle)
수위 피터슨은 크라스마스 날 새벽에 집으로 돌아가던 중 거위를 든 남자가 건달과 싸우는 것을 보고 도와주려 했는데, 그를 경관이라고 생각하고 모두 도망가버리는 바람에 떨어져 있던 거위와 낡은 모자를 줍게 되었고 셜록 홈즈를 찾아와 어떻게 하면 좋을지 묻는다.
얼룩 띠(The Adventure of the Speckled Band)
헬렌 스토너의 쌍둥이 언니 줄리아는 2년 전 결혼식을 2주 남기고 자신의 침대에서 휘파람 소리를 들은 뒤 비명을 지르며 '얼룩 끈'이라는 말과 함께 죽었다. 한달 전 퍼시 아미티지와 약혼한 헬렌은 언니가 썼던 침대에 누웠다가 휘파람 소리를 듣고 기겁을 해서 아침이 밝자마자 셜록 홈즈에게 달려온다.
기술자의 엄지손가락(The Adventure of the Engineer's Thumb)
어느 날 아침 왓슨이 아는 열차 차장이 엄지손가락이 잘린 유압 기술자 빅터 해덜리를 진료실로 데리고 왔다. 알고보니 빅터는 살해당할 뻔하다가 간신히 도망쳐 나온 것이었으며 왓슨은 해덜리를 데리고 셜록 홈즈에게 간다.
독신 귀족(The Adventure of the Noble Bachelor)
영국의 귀족 세인트 사이먼 경과 캘리포니아 부호의 딸 해티 도런 양의 결혼식 당일 신부가 피로연 자리에서 실종되고 신랑은 셜록 홈즈에게 조사를 의뢰한다.
녹주석 화관(The Adventure of the Beryl Coronet)
홀더 앤드 스티븐슨 은행의 지배인 알렉산더 홀더는 5만 파운드를 대출해주는 조건으로 받은 녹주석 화관을 자신의 집으로 가져가 보관했는데, 새벽 2시에 무슨 소리를 듣고 깨어나 아들이 일부 보석이 사라진 화관을 들고 있는 것을 발견하고 셜록 홈즈를 찾아와 수사를 의뢰한다.
너도밤나무 저택(The Adventure of the Copper Beeches)
젋은 여자 바이올렛 헌터는 1백 파운드라는 고액 연봉의 가정교사 일자리를 제의받았는데, 거기에는 지시한대로 옷을 입고, 머리를 짧게 자르는 등 이상한 조건이 걸려 있어서 셜록 홈즈를 찾아 조언을 구한다.
"셜록 홈즈는 추리소설이라는 거대한 전당을 받치고 있는 주춧돌이다."
─ 더타임즈(The Times)
셜록 홈즈 전집 제5권
《셜록 홈즈의 모험 The Adventure of Sherlock Holmes》
셜록 홈즈 단편 소설의 첫 번째 모음집이며, 1891년에서 1892년에 걸쳐 『스트랜드 매거진』에 연재된 열두 편의 단편 소설이 실려 있다. 초판은 조지 뉸스 출판사에서 1892년 10월 14일 1만부로 발행했다.
보헤미아 왕실 스캔들(A Scandal in Bohemia)
결혼을 앞둔 보헤미아 국왕은 전에 교제하던 아이린 애들러와 찍은 사진을 찾으려고 셜록 홈즈에게 부탁한다.
빨강머리 연맹(The Red-Headed League)
머리가 빨간색인 전당포 주인 자베즈 윌슨은 가게를 잠시 접고 빨강 머리 연맹에 지원해 일자리를 얻었지만 어느날 아침 빨강 머리 연맹이 돌연 해산했다는 소식을 듣고 셜록 홈즈를 찾아 도움을 요청한다.
정체불명 사건(A Case of Identity)
의붓아버지, 어머니와 함께 살며 타이피스트로 일하는 메리 서덜랜드는 큰 아버지로부터 엄청난 유산을 상속받았다. 무도회에서 만난 호스머 에인절과 사랑에 빠져 결혼하려는데, 결혼식 당일 호스머가 실종되어 셜록 홈즈에게 수사를 의뢰한다.
보스콤 계곡의 미스터리(The Boscombe Valley Mystery)
보스콤 계곡에 존 터너와 앨리스 터너 부녀, 찰스 매카시와 제임스 매카시 부자가 살고 있었다. 어느날 찰스가 시체로 발견되고 제임스가 범인으로 지목되었는데, 제임스를 사랑하는 앨리스는 그가 범인이 아니라며 셜록 홈즈를 찾아온다.
다섯 개의 오렌지 씨(The Five Orange Pips)
청년 존 오픈쇼는 어느 날 겉에 'KKK'라고 쓰여있고 안에는 오렌지 씨가 다섯 개 들어있는 봉투를 받는다. 그의 큰 아버지와 아버지는 몇 년에 걸쳐 동일한 봉투를 받고 얼마되지 않아서 시체로 발견된 바 있었다. 존은 두려움에 떨며 셜록 홈즈에게 사건을 상담한다.
입술이 뒤틀린 남자(The Man with the Twisted Lip)
어느 날 왓슨에게 아내의 친구 케이트가 찾아와서 남편이 아편굴로 가서 돌아오지 않는다고 하여, 왓슨은 그를 찾으러 아편굴로 갔다가 거기서 뜻밖에 변장하고 있는 셜록 홈즈를 만난다.
푸른 석류석(The Adventure of the Blue Carbuncle)
수위 피터슨은 크라스마스 날 새벽에 집으로 돌아가던 중 거위를 든 남자가 건달과 싸우는 것을 보고 도와주려 했는데, 그를 경관이라고 생각하고 모두 도망가버리는 바람에 떨어져 있던 거위와 낡은 모자를 줍게 되었고 셜록 홈즈를 찾아와 어떻게 하면 좋을지 묻는다.
얼룩 띠(The Adventure of the Speckled Band)
헬렌 스토너의 쌍둥이 언니 줄리아는 2년 전 결혼식을 2주 남기고 자신의 침대에서 휘파람 소리를 들은 뒤 비명을 지르며 '얼룩 끈'이라는 말과 함께 죽었다. 한달 전 퍼시 아미티지와 약혼한 헬렌은 언니가 썼던 침대에 누웠다가 휘파람 소리를 듣고 기겁을 해서 아침이 밝자마자 셜록 홈즈에게 달려온다.
기술자의 엄지손가락(The Adventure of the Engineer's Thumb)
어느 날 아침 왓슨이 아는 열차 차장이 엄지손가락이 잘린 유압 기술자 빅터 해덜리를 진료실로 데리고 왔다. 알고보니 빅터는 살해당할 뻔하다가 간신히 도망쳐 나온 것이었으며 왓슨은 해덜리를 데리고 셜록 홈즈에게 간다.
독신 귀족(The Adventure of the Noble Bachelor)
영국의 귀족 세인트 사이먼 경과 캘리포니아 부호의 딸 해티 도런 양의 결혼식 당일 신부가 피로연 자리에서 실종되고 신랑은 셜록 홈즈에게 조사를 의뢰한다.
녹주석 화관(The Adventure of the Beryl Coronet)
홀더 앤드 스티븐슨 은행의 지배인 알렉산더 홀더는 5만 파운드를 대출해주는 조건으로 받은 녹주석 화관을 자신의 집으로 가져가 보관했는데, 새벽 2시에 무슨 소리를 듣고 깨어나 아들이 일부 보석이 사라진 화관을 들고 있는 것을 발견하고 셜록 홈즈를 찾아와 수사를 의뢰한다.
너도밤나무 저택(The Adventure of the Copper Beeches)
젋은 여자 바이올렛 헌터는 1백 파운드라는 고액 연봉의 가정교사 일자리를 제의받았는데, 거기에는 지시한대로 옷을 입고, 머리를 짧게 자르는 등 이상한 조건이 걸려 있어서 셜록 홈즈를 찾아 조언을 구한다.
About the author
《아서 코난 도일 Sir Arthur Conan Doyle》
셜록 홈즈의 작가 아서 코난 도일(Sir Arthur Ignatius Conan Doyle, 1859년 5월 22일~1930년 7월 7일)은 스코틀랜드의 에든버러에서 태어났다. 아버지 찰스 얼터먼트 도일은 아일랜드계 잉글랜드인이었고 어머니 메리 폴리는 아일랜드인이었다.
코난 도일은 1876년부터 1881년까지 에든버러 대학에서 의학을 공부했는데, 이 때부터 단편을 쓰기 시작했다. 현존하는 가장 초기 작품인 《고리스도프의 귀신이 나오는 농가 The Haunted Grange of Goresthorpe》는 『블랙우즈 매거진 Blackwood's Magazine』에 투고하였으나 거절당했다. 첫 번째 단행본인 《사사싸 계곡의 미스터리 The Mystery of Sasassa Valley》는 1879년에 나왔다.
1880년 포경선인 호프호에 의사자격으로 승선하여 북극해 항해에 나섰으며, 의대 졸업 후 서부 아프리카 해안을 항해하기도 했다.
코난 도일은 1886년 무렵 기존 탐정 소설을 읽으면서 그것들이 조잡하다는 생각이 들었고 그래서 본인이 직접 써 보자는 생각을 했다. 범인이 어리석어서 사건이 해결되는 것이 아니라 탐정 자신의 과학적인 추리에 의해서 사건이 해결되는 소설을 구상했다.
1887년 최초의 셜록 홈즈 이야기 《주홍색 연구 A Study in Scarlet》를 『비튼의 크리스마스 연감 Beeton's christmas Annual』에 발표하였으나, 크게 주목받지 못했으며, 1890년에 미국 잡지 『리핀코트 매거진 Lippincott's Monthly Magazine』에 두 번째 작품인 《네 사람의 서명 The Sign of Four》을 발표해 비로소 인기를 얻기 시작했다.
1892년 『스트랜드 매거진 The Strand Magazine』에 단편을 연재하기 시작했는데, 큰 인기를 얻으며 《셜록 홈즈의 모험 The Adventure of Sherlock Holmes》이라는 제목의 단편집으로 출간되었다. 1894년에는 계속해서 스트랜드 매거진에 연재한 열한 편을 실은 단편집 《셜록 홈즈의 회상록 Memoirs of Sherlock Holmes》이 출간되었다.
코난 도일은 셜록 홈즈 캐릭터에 질려서 1893년에 출판된 《셜록 홈즈의 마지막 인사 His Last Bow》에서 홈즈를 죽게 만들었는데, 대중들의 빗발치는 요구로 1903년 단편 《빈 집 The Adventure of The Empty House》에서 홈스를 다시 등장시켰고, 사실은 죽지 않았던 것으로 교묘하게 처리해야 했다.
1902년에 보어 전쟁에서 영국의 입장을 옹호한 《남아프리카의 전쟁: 원인과 행위The War in South Africa: Its Cause and Conduct》로 기사 작위(Knight Bachelor)를 받았으며 그밖에도 소설과 희곡 작품이 있다.
코난 도일은 평생에 걸쳐 다양하고 모험적인 삶을 살았다. 그는 역사가, 포경선 선원, 운동 선수, 종군기자, 심령론자였다. 만년에는 아들을 잃은 이후 심령술에 심취한 것으로 전해졌다. 1930년 7월 7일 심령학에 통달하였다며 연설을 하던 중 심장마비로 사망하였다.
Rate this ebook
Tell us what you think.
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.
