베로니칎, 죜Ʞ로 결심하닀

· 묞학동넀
5.0
ביקוךת אחת
ס׀ך דיגיטלי
306
ד׀ים

מידע על הס׀ך הדיגיטלי הזה

당신읎 진싀로 원하는 삶은 묎엇입니까?


‘영혌의 연ꞈ술사’ 파욞로 윔엘료

삶의 축복곌 Ʞ적에 바치는 최상의 찬사!


『연ꞈ술사』 『순례자』륌 비롯한 여러 작품을 통핎 전 섞계 3억 2천만 독자의 마음을 움직읞 우늬 시대 가장 사랑받는 작가 파욞로 윔엘료의 장펞소섀 『베로니칎, 죜Ʞ로 결심하닀』가 새 옷을 입고 선볎읞닀. ì—Žì • 없는 삶에 ë¹ ì ž 꿈을 잃얎버늬고 자삎을 시도했닀가 정신병원에서 눈을 뜬 베로니칎의 읎알Ʞ륌 귞늰 읎 소섀은 1998년 람띌질에서 처음 출간된 읎후 50개 얞얎로 번역되얎 25년 가까읎 전 섞계에서 ꟞쀀한 사랑을 받았고, 소섀을 원작윌로 한 동명의 영화가 믞국곌 음볞에서 각각 제작되고 소섀 낎용읎 몚티프가 된 밎드곡읎 작곡되는 등 또닀륞 찜작에 영감을 죌며 닀양한 예술의 형태륌 통핎 독자듀을 만났닀. 특히 전 섞계가 감엌병의 공포에 낎몰렞던 ‘윔로나 시대’에는 『연ꞈ술사』와 핚께 작가의 책 쀑 전 섞계적윌로 가장 높은 판맀고륌 Ʞ록하며 앞읎 볎읎지 않는 절망 속에서도 닀시ꞈ 삎아갈 용Ʞ륌 걎넀는 읎알Ʞ의 힘을 또 한번 확읞하게 했닀.


읞생에는 우늬륌 파ꎎ하든, 강하게 만듀든 둘 쀑 하나의 결곌만읎 나였는 싞움읎 있닀. 정신병원 입원도 귞쀑 하나닀. ê·ž Ʞ읎하고 극닚적읞 환겜에서 얻은 것읎 있닀멎 완전한 자유였닀. 나륌 낚듀곌 똑같읎 만듀렀는 가족의 몚든 녞력은 정확히 반대의 결곌륌 낳았닀. 읎제 나는 또래의 몚든 청년듀곌 완벜히 달랐닀. _파욞로 윔엘료


『플에튞띌 강가에서 나는 욞었넀』 『악마와 믞슀 프랭』곌 핚께 ‘귞늬고 음곱번짞 날’ 3부작에 속하는 읎 소섀은 작가로서 35죌년을 맞읎한 ‘영혌의 연ꞈ술사’ 파욞로 윔엘료의 겜험읎 직접 반영된 작품읎Ʞ도 하닀. 당장 섞상을 떠나렀 했지만 예Ʞ치 않게 허띜된 음죌음의 유예Ʞ간 동안 생의 엎정을 닀시 발견한 베로니칎의 몚습에는 수찚례 정신병원에 격늬 수용되었던 작가의 젊은 시절읎 고슀란히 닎겚 있고, 슀슀로의 삶 깊은 곳에서 Ꞟ얎낞 겜험곌 성찰은 더욱 진솔하게 닀가였며 깊은 욞늌을 전한닀. 


자삎에 싀팚하고 정신병원에서 눈을 뜬 베로니칎

귞녀에게 허띜된 음죌음의 시간 동안

생애 가장 뜚거욎 반전읎 시작된닀!


슀묌넀 삎 베로니칎는 몚든 것을 가진 듯하닀. 젊음, 아늄닀욎 왞몚, 맀력적읞 낚자친구, 안정적읞 직업, 사랑하는 가족. 하지만 묎얞가 부족한 것읎 있닀. 공허한 마음은 묎엇윌로도 채워지지 않을 것 같닀. 1997년 11월 11음 베로니칎는 죜Ʞ로 결심하고, 수멎제 ë„€ 통을 몚두 삌킚 ë’€ 정신을 잃는닀.


베로니칎가 눈을 뜬 곳은 정신병원 ‘빌레튞’. 귞녀에게 허띜된 것은 죜음읎 아니띌 누구도 탈출에 성공하지 못한 수용소에서 볎낎는 음죌음 낚짓한 생의 시간읎닀. 돈만 낎멎 누구든 마닀하지 않는 귞곳에는 정당한 읎유로 입원을 선고받은 진짜 환자뿐 아니띌 낚듀에게 믞친 사람윌로 몰늬거나 믞친 척하는 사람듀읎 뒀섞여 있닀. 젊은 한때 죜을 만큌 사랑했지만 읎제는 ì–Žë”” 사는지도 몚륎는 낚자 때묞에 행복한 음상에서 돌연 지옥을 발견한 제드칎, 유능한 변혞사였지만 느닷없읎 찟아옚 ꎑꞰ의 첫 발작 읎후 음상 밖윌로 낎던젞진 마늬아, 왞교ꎀ 아버지가 정핎둔 Ꞟ에서 벗얎나 화가가 되고 ì‹¶ì–Ž 자Ʞ만의 섞계에 갇혀버늰 에뒀아륎. 제 몞안에 든 한쀌의 ꎑꞰ륌 얎쩌지 못핎 바깥섞상곌의 끈을 놓아버늰 사람듀, 낚듀곌는 조ꞈ ‘닀륞’ 귞듀을 만나고 자신의 삶을 돌아볎Ʞ 시작한 베로니칎는 선택한 죜음곌 선택하지 않은 죜음 사읎에서 하룚하룚륌 가득 채우는 생의 빛윌로 숚쉬Ʞ 시작한닀. 귞늬고 예정된 죜음의 순간읎 조ꞈ씩 눈앞에 닀가였고, 시한부 삶의 벌랑에서 연ꞈ술적 드띌마가 펌쳐진닀.

די׹וגים וביקוךות

5.0
ביקוךת אחת

על המחב׹

Chloe Benjamin


전 섞계 170개국 읎상 88개 얞얎로 번역되얎 3억 2천만 부가 넘는 판맀고륌 Ʞ록한 우늬 시대 가장 사랑받는 작가. 1947년 늬우데자넀읎룚에서 태얎났닀. 저널늬슀튞, 록슀타, 극작가, 음반회사 쀑역 등 닀양한 방멎에서 활동하닀, 1986년 돌연 읎 몚든 것을 낎렀놓고 산티아고데윀포슀텔띌로 순례륌 떠난닀. 읎때의 겜험은 윔엘료의 삶에 컀닀란 전환점읎 된닀. 귞는 읎 순례에 감화되얎 첫 작품 『순례자』륌 썌고, 읎듬핎 자아의 연ꞈ술을 신비롭게 귞렀낞 『연ꞈ술사』로 섞계적 작가의 반엎에 였륞닀. 읎후 『람늬닀』 『베로니칎, 죜Ʞ로 결심하닀』 『플에튞띌 강가에서 나는 욞었넀』 『악마와 믞슀 프랭』 『였 자히륎』 『알레프』 『아크띌 묞서』 『불륜』 『슀파읎』 『히플』 『아처』 『닀섯번짞 산』 등 발표하는 작품마닀 전 섞계적윌로 큰 반향을 음윌킚닀. 2009년 『연ꞈ술사』로 ‘한 권의 책읎 가장 많은 얞얎로 번역된 작가’로 Ʞ넀슀북에 Ʞ록되었닀. 2002년 람띌질 묞학아칎데믞 회원윌로 선출되었고, 2007년 UN 평화대사로 임명되얎 활동쀑읎닀. 프랑슀 정부로부터 레지옹 도뇌륎 훈장을 수훈하는 등 여러 ì°šë¡€ 국제적읞 상을 받았닀.

파욞로 윔엘료는 SNS에 가장 많은 팔로워가 있는 작가로, 독자듀곌 활발히 교류하며 음상을 나누고 있닀.

파욞로 윔엘료 랔로귞 paulocoelhoblog.com

튞위터 @paulocoelho

페읎슀북 www.facebook.com/paulocoelho



한국왞국얎대학교와 동 대학원 불얎곌륌 졞업하고 프랑슀 슀튞띌슀부륎대학, 늎대학에서 박사곌정을 수료했닀. 현재 한국왞국얎대학교에서 프랑슀 묞학곌 번역을 가륎치고 있닀. 『11분』 『악마와 믞슀 프랭』 『붉은 애묎』 『지옥 만섞』 『묎도회』 『갈슝』 『얎느 섬의 가능성』 『뚞큐늬』 『시띌녞』 『낭만적 영혌곌 꿈』 『되풀읎』 등을 우늬말로 옮게닀. 『잡천묎후』로 한국출판묞화대상 번역상을, 『베슀튞셀러의 역사』로 한국출판평론상·학술상을 수상했닀.

׹ושה לד׹ג את הס׀ך הדיגיטלי הזה?

נשמח לשמוע מה דעתך.

איך קו׹אים את הס׀ך

סמאךט׀ונים וטאבלטים
כל מה ש׊ךיך לעשות הוא להתקין את הא׀ליק׊יה של Google Play Books ל-Android או ל-iPad/iPhone‏. היא מסתנכךנת באו׀ן אוטומטי עם החשבון שלך ומא׀שךת לך לק׹וא מכל מקום, גם ללא חיבו׹ לאינט׹נט.
מחשבים ניידים ושולחניים
ניתן להאזין לס׀ךי אודיו שנךכשו ב-Google Play באמ׊עות ד׀ד׀ן האינט׹נט של המחשב.
eReaders ומכשיךים אח׹ים
כדי לק׹וא במכשיךים עם ת׊וגת דיו אלקט׹וני (e-ink) כמו הקו׹אים האלקט׹וניים של Kobo, ש׹יך להו׹יד קובץ ולהעביך אותו למכשיך. יש ל׀עול ל׀י ההוךאות המ׀וךטות במ׹כז העזךה כדי להעביך את הקבשים לקו׹אים אלקט׹וניים נתמכים.