擬題語誤和語意表達

Name: 擬題語誤和語意表達
Rating: 3 (1 reviews)

Shek-kam Tse 謝錫金 · Mark Shiu-kee Shum 岑紹基 · Wing-wah Ki 祁永華 · Chin-an Miao 繆錦安

Mai 2001 · Hong Kong University Press

3,0

1 Rezension

E-Book

188

Seiten

Über dieses E-Book

《擬題語誤和語意表達》一書是《香港母語教育系列》的首部著作，是香港大學母語教學教師支援中心的研究和實踐的成果，目的是推廣優質的母語教育。

本書研究的語料來自二十多所剛轉用母語授課的學校，蒐集了八千多道的初中各科試題，運用“中介語”和“轉換”理論，作語誤分析研究，研究結果充分反映了剛轉用母語授課的初中教師的擬題語文水平。本書旨在找出教師擬題時的語誤類別、成因和改善方法，並探究“粵普中介語”和“英中轉換”的語言現象。

本書研究語料都來自學校，配合嚴謹的研究法，可說學術和實用價值兼備。可作為各師資培訓機構提升學員語文水平的參考教材，也可作為校本培訓和教師閒餘的自學讀本。

Bewertungen und Rezensionen

3,0

1 Rezension

Dieses E-Book bewerten

Deine Meinung ist gefragt!

Informationen zum Lesen

Smartphones und Tablets

Nachdem du die Google Play Bücher App für Android und iPad/iPhone installiert hast, wird diese automatisch mit deinem Konto synchronisiert, sodass du auch unterwegs online und offline lesen kannst.

Laptops und Computer

Im Webbrowser auf deinem Computer kannst du dir Hörbucher anhören, die du bei Google Play gekauft hast.

E-Reader und andere Geräte

Wenn du Bücher auf E-Ink-Geräten lesen möchtest, beispielsweise auf einem Kobo eReader, lade eine Datei herunter und übertrage sie auf dein Gerät. Eine ausführliche Anleitung zum Übertragen der Dateien auf unterstützte E-Reader findest du in der Hilfe.