情渡死生──對抗血癌四十餘年,置之死地而復生的生命奇蹟

· 釀文學 293. kötet · 獨立作家-釀出版
E-könyv
276
Oldalak száma

Információk az e-könyvről

一段跨越文化認知與生死界線的異國姻緣;

一對攜手抗癌、勇敢追夢的生命鬥士!


1976年,遠赴加拿大攻讀文學的吉羽發現自己罹患血癌,原本精心堆砌的美好人生模型驟然崩解!面對僅剩不到兩年壽命的殘酷事實,吉羽決定暫且放下文學夢,並毅然接受蘭杜──交往不到四個月的醫學院學生──的求婚,約定在兩人有生之年:

「此生此世,是好是壞,總要相攜相扶,同甘共苦。」

吉羽從零開始學習室內設計,蘭杜則四處尋找可能治療血癌的方法,最終他們聯繫上美國賀金森癌症研究中心,決定嘗試當時尚屬實驗性質的新療法──骨髓移植,經由置死地而復生的過程,先殲滅吉羽自身的造血免疫系統,再輸入捐贈者的骨髓幹細胞。

儘管療程順利完成,真正的戰鬥卻才開始。除了龐大的醫療開銷,化療的副作用、移植的後遺症等,在往後四十多年的歲月中,仍持續糾纏著吉羽和蘭杜。但也正是病痛與死亡帶來的震撼,使他們重新審視自我,看清自己的夢想與執著。


「同生共死,相濡以沫,天地間的無私莫過於此。如果不是有情,又是什麼?」

「醫學研究必得靠患者的回饋與參與才能逐步演進,許多新藥和療法都需經過長期追蹤,才能了解其效應和副作用。在反覆經歷病痛的煎熬中,是『愛』──支持我們走出死蔭的幽谷,尋得新生的希望和喜悅。」

A szerzőről

本名胡守芳(Shou-Fang Hu-Moore),臺灣東海大學外文系畢業。

1976年赴加拿大University of Alberta讀比較文學研究所,兼任東亞系助教。1977年春因罹患白血病改讀室內設計,1979年秋病情惡化進入末期,赴美接受骨髓移植療程。1981至1985年就讀University of British Columbia建築系,獲建築學士學位。1991年通過B.C.省註冊建築師檢定考。次年自行開業,從事建築及室內設計逾十年。1996至2019年在溫哥華華語學校兼事成人漢語會話、語法/句型和文字班教學,曾獲B.C.省中文協會優良華文教師獎、Langara學院資深教師獎。

1993年重拾文學創作及翻譯。1996至2022年為The Taipei Chinese PEN季刊《臺灣文譯》英譯臺灣文學作品。曾獲臺灣梁實秋文學散文獎、北美華文作家協會新詩獎等,並獲多次臺灣梁實秋文學獎英譯、中譯詩和譯文類優選獎,及中譯英短篇小說優選獎。

E-könyv értékelése

Mondd el a véleményedet.

Olvasási információk

Okostelefonok és táblagépek
Telepítsd a Google Play Könyvek alkalmazást Android- vagy iPad/iPhone eszközre. Az alkalmazás automatikusan szinkronizálódik a fiókoddal, így bárhol olvashatsz online és offline állapotban is.
Laptopok és számítógépek
A Google Playen vásárolt hangoskönyveidet a számítógép böngészőjében is meghallgathatod.
E-olvasók és más eszközök
E-tinta alapú eszközökön (például Kobo e-könyv-olvasón) való olvasáshoz le kell tölteni egy fájlt, és átvinni azt a készülékre. A Súgó részletes utasításait követve lehet átvinni a fájlokat a támogatott e-könyv-olvasókra.