អំពីសៀវភៅអេឡិចត្រូនិកនេះ
有一個年輕人，向一位成功的大企業家訴苦—?
「先生，我一直很努力，可是為什麼不能成功呢？」
大企業家看了他一眼，才緩緩地說—?
「努力沒用，要往對的方向努力才有用！」
年輕人一聽，深受震憾，思考之後，含笑拜謝而去。
是的！這個世上努力的人很多，可是努力並不代表什麼，努力只是意味著一個做人的本份，那和成功是兩回事，問題就出在?—你並沒有往對的方向去努力……
羅斯福總統夫人本來在班寧頓學院念書時，修幾個學分，只想未來在電訊業中，找到一份工作。她父親為她約好去見他的一個朋友?—當時擔任美圖無線電公司董事長的薩爾洛夫將軍。
羅斯福夫人回憶說：「將軍問我想做哪種工作，我說隨便吧。將軍卻對我說，沒有一類工作叫『隨便』。他目光逼人地提醒我說，成功的道路是由目標鋪成的！」
目標，是一個人未來生活的藍圖，又是一個人精神生活的支柱。美國著名的外科整形醫生麥斯威爾•莫爾茲博士在《人生的支柱》一書中說：「任何人都是目標的追求者，一旦達到目的，第二天就必須為第二個目標動身起程了……人生就是要我們起跑、飛奔、修正方向，如同開車奔馳在公路上，有時偶爾在岔道上稍事休整，便又繼續不斷在大道上奔跑。旅途上的種種經歷才令人陶醉、亢奮激動、欣喜若狂，因為這是在你的控制之下，在你的領域之內大顯身手，全力以赴。」
一個沒有目標的人生，就是無的放矢，缺少方向，就像輪船沒有了舵手、旅行時沒有了地圖或導航一樣，會令我們無所適從。而一個明確的目標，可令我們的努力得到雙倍、甚至數倍的回報。
但是，如果目標太多，也會令我們窮於應付，徬徨於選擇倍覺辛苦，並且令我們的努力得不到相應的回報，因為我們的努力不夠集中。
如果我們將人生的成功比作一棟大廈的話，在每棟高樓大廈聳立之前，一開始就要有一個「明確的目標」，另加一張張藍圖作為其明確的建築計畫。試想一下，如果一個人蓋房子時，事先毫無計畫，想到什麼就蓋什麼，那將會是什麼樣子。所以，在你計畫自己的成功藍圖時，最需要做的就是?—明確自己人生之旅的航向。
「先生，我一直很努力，可是為什麼不能成功呢？」
大企業家看了他一眼，才緩緩地說—?
「努力沒用，要往對的方向努力才有用！」
年輕人一聽，深受震憾，思考之後，含笑拜謝而去。
是的！這個世上努力的人很多，可是努力並不代表什麼，努力只是意味著一個做人的本份，那和成功是兩回事，問題就出在?—你並沒有往對的方向去努力……
羅斯福總統夫人本來在班寧頓學院念書時，修幾個學分，只想未來在電訊業中，找到一份工作。她父親為她約好去見他的一個朋友?—當時擔任美圖無線電公司董事長的薩爾洛夫將軍。
羅斯福夫人回憶說：「將軍問我想做哪種工作，我說隨便吧。將軍卻對我說，沒有一類工作叫『隨便』。他目光逼人地提醒我說，成功的道路是由目標鋪成的！」
目標，是一個人未來生活的藍圖，又是一個人精神生活的支柱。美國著名的外科整形醫生麥斯威爾•莫爾茲博士在《人生的支柱》一書中說：「任何人都是目標的追求者，一旦達到目的，第二天就必須為第二個目標動身起程了……人生就是要我們起跑、飛奔、修正方向，如同開車奔馳在公路上，有時偶爾在岔道上稍事休整，便又繼續不斷在大道上奔跑。旅途上的種種經歷才令人陶醉、亢奮激動、欣喜若狂，因為這是在你的控制之下，在你的領域之內大顯身手，全力以赴。」
一個沒有目標的人生，就是無的放矢，缺少方向，就像輪船沒有了舵手、旅行時沒有了地圖或導航一樣，會令我們無所適從。而一個明確的目標，可令我們的努力得到雙倍、甚至數倍的回報。
但是，如果目標太多，也會令我們窮於應付，徬徨於選擇倍覺辛苦，並且令我們的努力得不到相應的回報，因為我們的努力不夠集中。
如果我們將人生的成功比作一棟大廈的話，在每棟高樓大廈聳立之前，一開始就要有一個「明確的目標」，另加一張張藍圖作為其明確的建築計畫。試想一下，如果一個人蓋房子時，事先毫無計畫，想到什麼就蓋什麼，那將會是什麼樣子。所以，在你計畫自己的成功藍圖時，最需要做的就是?—明確自己人生之旅的航向。
វាយតម្លៃសៀវភៅអេឡិចត្រូនិកនេះ
ប្រាប់យើងអំពីការយល់ឃើញរបស់អ្នក។
អានព័ត៌មាន
ទូរសព្ទឆ្លាតវៃ និងថេប្លេត
ដំឡើងកម្មវិធី Google Play Books សម្រាប់ Android និង iPad/iPhone ។ វាធ្វើសមកាលកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយគណនីរបស់អ្នក និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានពេលមានអ៊ីនធឺណិត ឬគ្មានអ៊ីនធឺណិតនៅគ្រប់ទីកន្លែង។
កុំព្យូទ័រយួរដៃ និងកុំព្យូទ័រ
អ្នកអាចស្ដាប់សៀវភៅជាសំឡេងដែលបានទិញនៅក្នុង Google Play ដោយប្រើកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
eReaders និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀត
ដើម្បីអាននៅលើឧបករណ៍ e-ink ដូចជាឧបករណ៍អានសៀវភៅអេឡិចត្រូនិក Kobo អ្នកនឹងត្រូវទាញយកឯកសារ ហើយផ្ទេរវាទៅឧបករណ៍របស់អ្នក។ សូមអនុវត្តតាមការណែនាំលម្អិតរបស់មជ្ឈមណ្ឌលជំនួយ ដើម្បីផ្ទេរឯកសារទៅឧបករណ៍អានសៀវភៅអេឡិចត្រូនិកដែលស្គាល់។
