每篇內容設計如下:【原文】《曲》兩冊共選出最經典的散曲100首。【作者】深入淺出地描述作者創作的背景故事。【注釋】難字與難詞的意義解釋,提昇閱讀力。【名句】選出原作精華的句子與主旨,點出重點寓意。【鑑賞】解讀原文故事的歷史背景與意義,讓讀者體會古文意境與想像,得到不同的成長與啟發。【今譯】將深奧的文章內涵和寓意白話語譯,有助於讀者對內容的理解與記憶。