Красная корона - La Couronne rouge

La Couronne rouge de Mikhaïl Boulgakov est le premier volume de la Collection Magma Langues. Cette édition bilingue s'adresse spécifiquement aux personnes qui apprennent des langues étrangères, en l'occurence pour ce titre le russe ou le français, de même qu'aux amateurs de littérature qui souhaitent découvrir l'œuvre de cet écrivain soviétique majeur.

La nouvelle de Boulgakov raconte le long monologue d'un fou interné à la suite d'événements traumatisants durant les conflits entre l'Armée blanche et l'Armée rouge dans le sud de la Russie en 1919.

Nouvelle traduction du russe d'Alexandre Sobolev et Pierre Turcotte. Présentation par Pierre Turcotte.