About this ebook
«Генрих Гейне и мы» - произведение русского поэта, драматурга, критика и переводчика И. Ф. Анненского (1855 - 1909).*** Это первая из статей автора о Гейне. Написана она в начале 1906 года. Скорее всего, критик хотел приурочить ее к 50-летней годовщине со дня смерти поэта (17 февраля 1856 г.). И очевидна связь этого очерка с написанной несколькими месяцами позднее статьей «Гейне прикованный». Первая статья воспринимается как преамбула ко второй, эстетически более совершенной и иной по построению. Анненский первый обратился к вопросу о своеобразии переводов Гейне на русский язык. В своих публикациях он осуществил тот идеал литературной критики, о котором писал Л. Толстой: «Нужны люди, которые бы показывали бессмыслицу отыскивания отдельных мыслей в художественном произведении и постоянно руководили бы читателей в том бесконечном лабиринте сцеплений, в котором и состоит сущность искусства». Перу Анненского принадлежат и такие произведения: «Достоевский», «Драма на дне», «Искусство мысли», «Книга отражений», «Леконт де Лиль и его «Эринии».
Rate this ebook
Tell us what you think.
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.
